¿Se purifica el alma con la vejez, o los monstruos simplemente se vuelven más pacientes? En este episodio de El Capítulo Prohibido, deconstruimos "La sombra" (The Shadow Man) de John Katzenbach: el enfrentamiento crepuscular entre el detective retirado Simon Winter y Der Schattenmann, el cazador de judíos de Berlín que medio siglo después sigue extorsionando y asesinando sobrevivientes en los condominios decrépitos de Miami Beach. Un ensayo sobre la persistencia del cinismo,